Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Netflix
V českém znění: Mariana Franclová - Kea Peahu (Pili), Roman Hajlich - Alex Aiono (Ioane), Matěj Macháček - Owen Vaccaro (Casper), Anežka Saicová - Lindsay Watson (Hana), Vanda Hybnerová - Kelly Hu (Leilani), Alexej Pyško - Branscombe Richmond (Kimo), Viktor Dvořák - Ke Huy Quan (George Phan), Petr Neskusil - Ryan Higa (Ryan), Karolína Křišťálová - Kyndra Sanchez (Yoli), Anna Brousková - Mapuana Makia (Tina), Petr Gelnar - Brad Kalilimoku (Kua), Irena Hrubá - X Mayo (Melody), Matěj Vondra - Stephon Fung (BMX biker 1), Jakub Nemčok - John William Acton (BMX biker 2), Vojtěch Hájek - Mav Kang (hlasatel počasí)
Překlad: Tomáš Cipro
Produkce: Lenka Skřečková
Zvuk: Martin Ženíšek
Dialogy a režie: Vladislav Kracík
Pro Netflix vyrobila LS Productions - 2020